Kas yra literatūros malapropizmas - Skirtumas Tarp

Kas yra literatūros malapropizmas

Kas yra literatūros malapropizmas

Malapropizmas yra neteisingo žodžio naudojimas vietoj žodžio, turinčio panašų garsą, dėl kurio atsiranda nesąmoningas, dažnai humoristinis pasisakymas. Malapropizmas taip pat žinomas kaip Dogberryism arba Cramtonism. Terminas malapropizmas kilęs iš ponia Malaprop pobūdžio Richard Brinsley Sheridan 1775 mKonkurentas. Sheridanas sukūrė ponia Malaprop vardą iš prancūzųpasiūlymasreiškia netinkamą. Terminas Dogberryism, kuris yra malapropizmo sinonimas, taip pat yra kilęs iš simbolių pavadinimo; jis kilęs iš Šekspyro „Dogberry“ charakterioDaug triukšmo dėl nieko.

Bendrieji malapropizmo pavyzdžiai

Malapropizmas yra dažnas reiškinys mūsų kasdieniame gyvenime. Daugelis žmonių vietoj panašių skambančių žodžių linkę naudoti neteisingus žodžius, todėl galima pastebėti kai kuriuos linksmus pavyzdžius.

„Aš ketinu įdėti žmones į savo vietą, taigi, kai šios administracijos istorija parašyta bent jau autoritarinis balsas, tiksliai pasakantis, kas atsitiko.“ - George Bush

(autoritarinis - autoritetingas)

„Jis buvo didžiosios statulos žmogus.“ - Thomas Menino

(statula - statula)

„Aš išnyksiu į Boliviją.“ - Mike Tyson

(Bolivijos - užmarštis)

„Policija čia nėra, kad sukurtų sutrikimą; jie yra čia, kad išsaugotų sutrikimą. “- Richard Daley

(Sutrikimas - užsakymas)

"Ir tada jis [Mike Tyson] turės tik kanalo viziją." - Frank Bruno,

(kanalo tunelis)

Tai yra nesuvokiama valstybės istorijoje. “- Gib Lewis

(neanalizuota - unparallel)

„Respublikonai supranta, kaip svarbu verstis tarp motinos ir vaiko“.Dan Quayle

(vergavimas - obligacija)

Malapropizmo literatūroje pavyzdžiai

„Esu tikras, kad padariau viską, ką galiu, nes sprogdavau reikalą; Jau seniai savo pozityviąsias sąsajas padėjau jai niekada nesvarstyti. Nuo to laiko buvau užrašęs Sir Anthony parengimą prieš ją; tačiau, deja, sakau, ji, atrodo, nusprendė atsisakyti visų dalelių, kurias aš jai įsakiau. “

„Žinoma, jei aš šiame pasaulyje suvokiu bet kokį dalyką, tai yra mano liežuvio vartojimas ir gražus epitafų nykimas!“

- Rivals Richard Brinsley Sheridan

„Argi tu ne įtariamasis Mano vieta? Argi tu ne įtariamasis mano metai? O kad jis būtų čia, kad parašytų man asilą! Bet meistrai, nepamirškite, kad aš esu asilas. Nors tai nėra parašyta, nepamirškite, kad aš esu asilas. Ne, tu piktai, tu esi pilnas pamaldumo, kaip bus įrodyta tave geru liudytoju. Aš esu išmintingas žmogus, o kuris yra daugiau, tarnautojas, o tai yra daugiau namų šeimininkė, o tai dar daugiau, kaip gana mėsos gabalas, kaip bet kuris, yra Mesinoje, o tas, kuris žino įstatymą, eik. . . ir vienas, turintis du suknelius, ir viskas, kas jausminga. Atneškite jį. O kad buvau parašęs asilą!

„Mūsų laikrodis, pone, iš tiesų suprato du palankius asmenis.“

- Daug triukšmo dėl nieko William Shakespeare

„Šia ranka jie yra nuskriausti ir atimtitai sako jis. Kas jie tokie?"

- Dvylikta naktis William Shakespeare


Ričardas Brinsley Sheridanas

Vaizdas: